Entrevista/Interview: Matt Forbeckt + Giveaway

Website | Goodreads | Facebook | Twitter

_____________________

Vegas Knights / 2011 

Amortals / 2010

The Mutant Chronicles / 2008 

Rumble in the Jungle / 2007 

The Blood Bowl Omnibus / 2007 

The Complete Idiot's Guide to Creating Dungeons and Dragons Characters / 2007

Other Books

_____________________

Español: Negro

English: Purple

The Itzel Library (TIL): ¿Cuándo nace Matt Forbeck como escritor? / When born Matt Forbeck?

MF: Nací en Milwaukee, Wisconsin, en 1968. Sin embargo, eso no me hace sentir viejo. Mis hijos se encargan de eso por mí.

--I was born in Milwaukee, Wisconsin, in 1968. It's not that fact that makes me old though. My kids take care of that for me.

TIL: ¿Dónde suele escribir? ¿Hay algún lugar específico? / Where do you usually write? Is there an specific place?  

MF: Yo soy un escritor a tiempo completo, y trabajo en una oficina en mi casa. Escribo en una MacBook que está conectado a un monitor externo, teclado y mouse, así que paso la mayor parte de mi tiempo de trabajo allí. A veces me desconecto de la laptop y me pongo a vagar por otros lugares para cambiar de ritmo.

--I'm a full-time writer, and I work out of an office in my house. I write on a MacBook that's attached to an external monitor, keyboard, and mouse, so I spend most of my work time there. Sometimes I detach the laptop and wander over to other spots for a change of pace. 

TIL: ¿Cuándo nace Vegas Knights born? / When did Vegas Knights born?  

MF: Se me ocurrió el escenario cuando estaba trabajando en un juego de cartas coleccionables de WizKids, los creadores de Mage Knight y HeroClix. La idea era hacer un juego de colección de poker, y finalmente salió con el Viejo Oeste como escenario y fue llamado High Stakes Drifter. WizKids no iba a utilizar el background que tenía en mente para Vegas Knights, así que les solicité que me lo dieran de vuelta para que yo siguiera con eso.

--I came up with the background for it when I was working on a collectible card game for WizKids, the creators of Mage Knight and HeroClix. The idea was to make a collectible game out of poker, and it eventually came out with an Old West setting and was called High Stakes Drifter. WizKids wasn't going to use the background I'd come up with for Vegas Knights, so at my request they gave it back to me to run with.

TIL: Puedes contarnos sobre tu novela? ¿A qué público va dirigida? / Can you tell us more about the novel? What audience is aimed Vegas Knights? 

MF: Vegas Knights es la historia de un par de universitarios en su primer año que aprenden un poco de magia y deciden ir a Las Vegas a un Spring Break. Ellos piensan que van a usar su magia para hacer trampa en los juegos y dejar limpios a los casinos. Desafortunadamente, pronto descubren que están lejos de ser los primeros en pensar en eso y todo se descontrola desde ahí.

Vegas Knights debería ser una buena lectura para personas que disfrutan de historias de Urban Fantasy de buen ritmo o de thrillers modernos con un giro sobrenatural. Creo que los adolescentes y adultos pueden disfrutar de esto y quizá identificarse un poco con los personajes.

--Vegas Knights is the story of a couple of college freshmen who learn a little magic and decide to head for Las Vegas for Spring Break. They figure they'll use their magic to cheat at the games and clean the casinos out. Unfortunately, they soon find they're far from the first people to think of this, and it all spirals out of control from there. 

Vegas Knights should be a good read for people who enjoy fast-paced urban fantasy or modern-day thrillers with a bit of a supernatural twist. I'd think teenagers and up would enjoy it and maybe recognize a bit of themselves in the characters. 

TIL:  ¿Hay algún proyecto en curso del que nos pueda hablar un poco? / Is there an ongoing project of which you talk a little?  

MF: Para mi próxima novela original, estoy escribiendo un libro llamado Carpathia. Es el nombre del barco que recató a los sobrevivientes del Titanic. Es también el nombre de las montañas que rodean Transilvania. Entonces imaginen ¿y si Carphatia estaba en realidad lleno de vampiros cuando acarrearon a esas pobres almas del Atlántico Norte?

--For my next original novel, I'm writing a book called Carpathia. That's the name of the ship that rescued the survivors of the Titanic. It's also the name of the mountains that border Transylvania. So imagine if the Carpathia was already full of vampires when it hauled those poor souls out of the icy North Atlantic? 

Cosas favoritas / Favorite things

Color: Azul / Blue 

Bebida / Drink: Agua, Cerveza / Water, Beer 

Comida / Food: Pizza 

Película / Movie: Raiders of the Lost Ark 

Libro / Book: El señor de los anillos / The Lord of the Rings 

Un lugar / Place: Casa / Home 

Cantante / Singer: Escucho casi cualquier cosa, pero tengo más canciones de Jimmy Buffett que de algo más. / I'll listen to just about anything, but I own more Jimmy Buffett songs than anything else.

My thanks to Matt for giving me a few minutes for this interview. It’s been a pleasure.--Yel

Giveaway

CLOSED

PRIZE:

One winner: A signed copy of  Vegas Knights.

Rules:

-Woldwide

-Over 13 years

-Must be a follower

-Fill out the form

Extra points

+2 Spread the world

Contest ends May 20

The winner will be chosen by Random.org

We'll publish the results a few days later

The winner will have 72 hours to claim the prize or otherwise we'll choose a new winner.

Fill out THIS form

Contests policy

1 . You must be 13 years.

2 . One entry per person. All duplicate entries will cause disqualification.

3. The draw will take place through Random.org. The program will run 5 times to select the winner.

4 . Once the contest has concluded, we will delete all data provided by participants and the winner.

5. The Itzel Library and the author are NOT responsible for items lost or damaged in the mail