9 de junio de 2011

Entrevista/Interview: Erin Kellison + Giveaway

Website | Goodreads | Facebook | Twitter | Blog
Segue Institute
_____________________

Shadow series
Shadow Bound / Jun 2010
Shadow Fall / Jul 2010
Shadow Touch / Jun 2011
Shadowman / Sept 2011

_____________________


Español: Negro
English: Purple



The Itzel Library (TIL): ¿Cuándo nace la Serie Shadow Series? / When did Shadow Series born?  
Erin Kellison: Se me ocurrió iniciar la serie Shadow hace como 2 años y medio cuando mientras veía un libro de mitología. Vi un artículo sobre banshees y me encantó la idea de una banshee como heroína. El mundo salió de allí.

--I first conceived the foundation for the Shadow series about two and a half years ago when looking through a book on mythology. I saw an article on banshees and loved the idea of a banshee as a heroine. The world emerged from there.

TIL: Puedes contarnos sobre tus novelas? ¿A qué público van dirigidas? / Can you tell us more about the novels? What audience is aimed the Shadow Series?
EK: La serie Shadow es una mezcla de romance paranormal y fantasía urbana para adultos.  La premisa es que la magia (Shadow) se está filtrando en el mundo mortal y trae consigo nuevos tipos de maravillas y horrores. Cada historia es un muy oscuro cuento de hadas contemporáneo.

Shadow Bound inició la serie y presentó esta idea: Si el acto más desinteresado es renunciar a tu vida, entonces el más egoísta sería renunciar a tu muerte. El libro dos es Shadow Fall y sigue a un ángel en su búsqueda de redención. La heroína maneja una magia peligrosa a través del ballet clásico. Y Shadow Touch, mi historia corta, habla sobre un personaje cuya sombra está separada de su cuerpo. Y busquen Shadowman este otoño, es una reinvención contemporánea de la Bella y la Bestia.

--The Shadow series is a cross-over paranormal romance/urban fantasy for adults. The premise is that magic (Shadow) is seeping into the mortal world and bringing with it new kinds of wonders and horrors. Each story is underpinned by a very dark, contemporary take on a fairy tale. 

Shadow Bound kicks off the series and presents this idea: If the most selfless act is to give up your life, then the most selfish would be to give up your death. Book two is Shadow Fall and follows an angel on his quest for redemption. The heroine masters a dangerous magic through ballet. And Shadow Touch, my enovella, features a character whose shadow is separate from her flesh and blood body. And look for Shadowman this fall—a contemporary reinvention of Beauty and the Beast.

TIL: ¿Cuántos libros tendrá la serie? / How many books will have the series?
EK: En este momento dos libros ya han sido liberados: Shadow Bound y Shadow Fall. El libro tres, Shadowman, se lanzará el 6 de septiembre. Actualmente estoy escribiendo el libro cuatro, y estoy contratada para el libro cinco. El mundo de Shadow tiene posibilidades ilimitadas. Me encantaría ir más allá de cinco.

--Right now two books have already been released: Shadow Bound and Shadow Fall. Book three, Shadowman, will release September 6. I am currently writing book four, and I’m contracted for book five. The Shadow world has unlimited possibilities. I’d love to continue it beyond five.


TIL: ¿Puedes decirnos 3 razones por las cuales la gente debe leer Shadow Touch? / Can you tell us 3 reasons why people should read Shadow Touch?
EK: Shadow Touch es una historia acerca de lidiar con tu lado oscuro. Creo que todos pueden identificarse con eso. Además la historia tiene mucha acción y el comienzo de un gran romance. No puedo esperar hasta la próxima entrega.

--Shadow Touch is a story about grappling with your dark side. I think everyone can relate to that. Plus the story has great action and a start to a great romance. I can’t wait until the next installment. 

TIL: ¿Los libros se pueden leer por separado, sin sentir que se nos escapa algo de la historia? / The books can be read separately, without feeling that we miss some story?
EK: Sí, se pueden leer por separado. Cada historia es única para ese libro, aunque la serie tiene personajes, temas, y amenazas que se entrelazan. Un lector que empiece la serie desde la mitad puede seguirla bien.

--Yes, the books are intended to stand alone. Each story is unique to that book, though the series does have continuing characters, themes, and threats. A reader starting mid-series should be fine. 

TIL: La portada de Shadow Fall es hermosa, tuviste algo que ver con su creación? / The cover of Shadow Fall is beautiful, you have had to do with creating it?
EK: ¡Tuve mucha suerte con mi portada! No, no tuve nada que ver con su creación. Al comienzo del proceso de publicación, llené un formulario con los fundamentos que tienen que ver con los personajes y elementos importantes de la historia. Entonces estuve en ascuas hasta que conseguí verlo por primera vez. Creo que el diseñador hizo un trabajo fantástico.

--I was very lucky with my cover! No, I didn’t have anything to do with creating it. At the outset of the publishing process, I filled out a form with basics having to do with the characters and important elements of the story. Then I waited on pins and needles until I got to see it for the first time. I think the cover artist did a fantastic job.

TIL:  ¿Hay algún proyecto en curso del que nos pueda hablar un poco? / Is there an ongoing project of which you talk a little?
EK: ¡Sí! En primer lugar, Shadow Touch está destinado a ser el primero de una serie de historias cortas con los mismos personajes principales, Ellie y Cam, checa más de ésto el próximo otoño. Y para toneladas de contenido divertido y cosas gratis, visita mi página web, así como la página web del Instituto Segue. Segue es el instituto de investigación paranormal que aparece en mis libros. Hay un montón de cosas geniales allí. Sugerencia: Para iniciar sesión, escribe uno de los títulos de mis libros. J 

-- Yes! First of all, Shadow Touch is intended to be the first in a series of novellas featuring the same lead characters, Ellie and Cam, so look for more this coming fall. And for tons of fun content and free stuff, check out my website, as well as the Segue Institute’s website. Segue is the paranormal research institute featured in my books. Lots of great stuff there. Hint: To log in, type any one of my book titles. J

My thanks to Erin for giving me a few minutes for this interview and for the donation of books for the contest. It’s been a pleasure.--Yel
CLOSED
Giveaway

PRIZE:
One winner: Print copy of both Shadow Bound and Shadow Fall.

Rules:
-Woldwide
-Over 18 years
-Must be a follower (publicly)
-Fill out the form below, the comments are only extra points.

Note:
Contest ends Jun 23
The winner will be chosen by Random.org
I'll publish the results a few days later
The winner will have 72 hours to claim the prize or otherwise we'll choose a new winner.

Extra points
+1 Spread the world (twitter, facebook or blog)
-Leave a comment on:
+2 Shadow Bound Review
+2 Shadow Fall Review
+2 Shadow Touch Review
+2 On this post about the interview

Fill out THIS form

Contests policy
1 . You must be 18 years.
2 . One entry per person. All duplicate entries will cause disqualification.
3. The draw will take place through Random.org. The program will run 5 times to select the winner.
4 . Once the contest has concluded, we will delete all data provided by participants and the winner.
5. The Itzel Library and the author are NOT responsible for items lost or damaged in the mail.

16 comentarios:

  1. No había oído nada de la saga, se ve muy interesante. Espero tener oportunidad de leerla (^__^)d

    ResponderEliminar
  2. Great interview! This sounds like a good series. thanks for the giveaway
    marlenebreakfield(at)yahoo(dot)com

    ResponderEliminar
  3. no habia escuchado sobre la seri pero me llma la atencion el de tener un banshee como protagonista, voy a leer las reseñas que tienes de los libros haber que tal, pero me super apunto a este giveaway! :)

    ResponderEliminar
  4. Paranormal romance + urban fantasy is just the perfect mix :) I´m gonna check it out. Thanks for the interview :)

    ResponderEliminar
  5. Tiene muy buena pinta, paso a releer las reseñas y lo mismo los ficho para más adelante.

    Relleno también el formulario para el concurso

    Un saludo

    ResponderEliminar
  6. Genial la entrevista!!!, y coincido con Pablo, el que la protagonista sea una Banshee fue lo que me llamó mucho la atención, y no se porque pero al leer la entrevista lo que me vino a la mente fue World of Darkness :D, asi que sin duda me apunto al concuros ^^. Muchas gracias :D

    ResponderEliminar
  7. interesante entrevista u.u
    gracias por compartirla ^^
    jeje :P
    suerte a los que participen!!

    ResponderEliminar
  8. great interview! thanks for inviting me, I can't tell you how much I adore that picture in your blog banner-soo gorgeous and steampunk!

    ResponderEliminar
  9. thanks for the giveaway and for making it international!

    GFC-Janhvi Jagtap
    justjanhvi at gmail dot com

    ResponderEliminar
  10. I love how so many books are spawned from fairy tales. Great interview!

    ResponderEliminar
  11. The Shadows series sounds like my kind of books. I can't wait for number three, I'd love to read a reinvention of Beauty and the Beast :)

    ResponderEliminar
  12. Although I'd heard about this series, I wasn't very clear on the details. I enjoyed this interview because I believe that it is only an author who can accurately and eloquently describe their own piece of work. I look forward to reading this series.

    Sarah

    ResponderEliminar
  13. No he escuchado mucho de la saga, pero gracias por compartir la entrevista^^!

    ResponderEliminar
  14. Great interview. Thanks for taking the time to do it and share with us.

    ResponderEliminar
  15. Ganeeeee!!!! gracias ya envie mi formulario.

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por tus comentarios!

Recuerda que en este espacio eres libre de decir lo que te plazca, pero siempre con respeto hacia los demás comentaristas o autores.

Por favor, nada de spoilers ni SPAM. Si deseas que visite tu blog sólo dímelo y me encargaré de buscarte ;D

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Somos miembros de

Maddox Team Martini SJ Soy Rock Human Blend Team Gale alien colective NH=