ADVERTENCIA: +18
Spanish/English
Ruth y Garrick se conocieron en un baile, después de que él la salvara de los insultos de una cortesana más joven. La atracción entre ambos es inmediata, y cada vez que se encuentran en las semanas siguientes, ese deseo entre ellos va en aumento.
Desafortunadamente ambos han tenido una vida difícil. Ruth se vio forzada a ser cortesana y cuando su edad empieza a ser el motivo de poner en riesgo su futuro, ella sólo puede refugiarse en el orfanato que dirige. Garrick por otro lado, soportó los malos tratos que su tío le propinó, por ello tiene un trauma profundo que le impide intimar con Ruth.
Pero pensemos en una mujer que a sus 41 años se siente vieja -y recordemos que para los estándares de la época ya lo era-; y ve a Garrick -más joven, guapo y rico, un hombre que puede tener a la mujer que desee-, un momento animándola, dejándole ver que su diferencia de edades no importa, haciéndole sentir joven y al otro, alejándose de ella y poniendo tontas escusas. ¿Qué pensarían? Pues tal y como Ruth lo veía, Garrick podía sentir cosas por ella pero al saberla vieja, perdía el interés. El pobre Stratfield se las veía a palitos tratando de no herirla, queriendo estar con ella y a la vez alejandose por su impedimento físico.
La lucha entre los deseos, la normas sociales, sus propios miedos y prejuicios, etc., es realmente palpable, se siente esa conexión con ellos. Lo mismo que la pasión que hay entre ellos, pero hay también algunas actitudes que de pronto parecen no encajar, sobre todo en lo que se refiere a Garrick.
Me gustó la novela lo suficiente como para ponerle 3 estrellas, aunque por la mitad del libro o así, hubieron un par de capítulos que se me hicieron muy pesados, eso le restó puntos. También el hecho de haber visto que la novela cae en muchos clichés, creo que para otro lector que no tiene problemas con las historias que tienden a llevar una línea ya trabajada por otros autores, situaciones que las vuelven predecibles, pueden encontrar Pleasure Me, de su agrado. No me gustó que en la sinopsis se mencione que ella accede a estar con Garrick por la necesidad que tiene de dinero, sí es cierto que ella necesita fondos, pero sucede más bien del modo contrario. Y la cuestión del asesinato no es un tema central en la trama, se desarrolla a lo largo de todo el libro con detalles al azar, pero cuando las cosas se tuercen, no hay emoción; y terminan resolviéndose unas páginas adelante. Lo que parece más bien algo de relleno y lo vi innecesario. Ya el problema de Garrick y la lucha de Ruth con su edad era suficiente. El final predecible y de nuevo, innecesario y cayendo en los mismos tópicos que mencioné antes.
El problema de Garrick no es algo que haya visto antes en una novela y me gustó que se abordara. Creo que ningún chico debe sentirse apenado o creer que nadie lo va a desear, sólo por "ese" detalle. Lo cual no lo hace menos hombre, y si alguna mujer lo piensa es que tiene serios problemas. No sólo se hace el amor con el cuerpo sino también con el cerebro y si ahí se está bien, lo demás es lo de menos. Una linda historia que pudo estar mejor.
__________________________
Ruth and Garrick met in a ball, after he save her from the insults of a courtesan younger. The attraction between them is immediate, and increasingly found in the following weeks, the desire between them is increasing.
Unfortunately both had a hard life. Ruth was forced to be courtesan and when your age starts to be the reason for risking her future, she can only take refuge in the orphanage she runs. Garrick on the other hand, endured abuse that his uncle gave him, for it has a deep trauma that prevents from intimacy with Ruth.
But think about a woman who at age 41, feels old-and remember that the standards of the time already was, and she sees Garrick-younger, handsome and rich, a man who can have the woman that he want, letting see the age difference does not matter, making her feel young, and the other run away from her and putting silly excuses. What would you think? Well, Ruth thought that Garrick could feel things for her but knowing she was old, lost interest. The poor Garrick suffered much trying not to hurt her, wanting to be with her while pulling away for his disability.
The struggle between the desires, the social norms, their own fears and prejudices, and so on. Is really palpable, feels that connection with them. Just as the passion between them, but there are some attitudes that suddenly not seem to fit, especially with regard to Garrick.
I liked the novel enough to put 3 stars, although on half of the book or so, there were a couple of chapters made me very heavy, it deducts points. Also the fact that the novel had been falling in many cliches, I think for another reader who has no problem with stories that tend to carry a line previously worked by others, situations that make them predictable, can find "Pleasure Me" to your liking. I did not like the synopsis mentions that she agrees to be with Garrick for the need of money, it is true that it needs funds, but it happens rather the opposite way. And the issue of murder is not a central theme in the plot develops throughout the book with details to chance, but when things go wrong, no emotion, and end up working out a few pages later. What seems rather filling and I saw it unnecessary. Since the problem of Garrick and Ruth struggle with their age was enough. The predictable end and again, unnecessary and falling on the same topics I mentioned earlier.
The problem of Garrick is not something that I've ever seen before in a novel and liked that were used. I think any guy should feel embarrassed or think that no one will want him, only by "that" detail. Which makes it no less human, and if any woman thinks that way, is that it has serious problems. Not only has sex with the body but also with the brain, and if there is ok, everything else is unimportant.
