15 de octubre de 2011

Entrevista/Interview: Devin O'Branagan + Giveaway -CLOSED




_____________________
Red Hot Novels
Red Hot Property / 2008
Red Hot Liberty / 2011
~~~
The Legend of Glory
Glory / 2011
Pretty Sacrifices /--
~~~
Canine Chick Lit
Show Dog Sings the Blues / 2011
~~~
Spirit Warriors *out of print* /1988
Witch Hunt / 2010
_____________________


Español: Negro
English: Purple

The Itzel Library [TIL]: ¿Cuándo nace Devin O'Branagan como escritora? / When born Devin O'Branagan as a writer?
Devin O'Branagan [D. O'B.]Mi primera novela, SPIRIT WARRIORS fue publicada en 1988 por Simon & Schuster's Pocket Books en inglés y por Heyne Books en Alemán. Ahora está fuera de impresión. 
My first novel, SPIRIT WARRIORS was published in 1988 by Simon & Schuster's Pocket Books in English and by Heyne Books in German. It is now out of print. 

TIL: ¿Cómo surge WITCH HUNT? / When did Witch Hunt born?
D. O'B.Mi Best Seller internacional 'WITCH HUNT' fue publicada en 1990 por Simon & Schuster's Pocket Books en inglés, y en alemán por Heyne Books. Es un thriller paranormal acerca de una joven que sin saberlo se casa con alguien perteneciente a una familia de brujas y luego termina en medio de una moderna cacería de brujas.
My internationally bestselling novel WITCH HUNT was first published in 1990 by Simon & Schuster's Pocket Books in English and Heyne Books in German. It is a paranormal thriller about a young woman who unknowingly marries into a family of witches and then finds herself in the middle of a modern witch hunt.


A finales de 2010 publiqué una nueva edición de WITCH HUNT, actualizada al siglo XXI. Ha estado en Amazon's Metaphysical Fiction Bestseller's List casi el año entero. La editorial turca Dogan Egmont recién compró los derechos para Turquía.  Para más información visita mi website.
In late 2010 I published a new edition of WITCH HUNT, updated for the 21st Century. It has been on Amazon's Metaphysical Fiction Bestseller's List almost this entire year. Turkish publisher Dogan Egmont just contracted for Turkish rights. For more information, visit New Witch Hunt

TIL: ¿Puedes contarnos más sobre GLORY? ¿A qué público va dirigido? / Can you tell us more about Glory? What audience is aimed?
D. O'B.: GLORY es una novela juvenil de fantasía urbana acerca de una chica de 17 años cuya sangre contiene la única cura conocida para una mortal plaga. Tres seres sobrenaturales llegan en su ayuda y realizan una heroica aventura para salvar a la humanidad. Es una aventura trepidante y emocionante con una colorida gama de personajes. Es el primer libro de la serie The Legend of Glory. 
GLORY is a Young Adult urban fantasy about a 17-year-old girl whose blood contains the only known cure for a deadly pandemic plague. Three supernatural beings come to her aid and they undertake a heroic quest to save the human race. It is a thrilling, fast-paced adventure with a colorful cast of characters, and it is the first book in The Legend of Glory series.  



TIL: ¿Puedes contarnos sobre tus demás novelas para quienes aún no las leen? / Can you tell us about your novels, for those who have not had the opportunity to read them?
D. O'B.: Además de GLORY y WITCH HUNT, tengo publicada una serie de comic chick lit: The Red Hot Novels. 
Besides GLORY and WITCH HUNT, I now have a comic chick lit series of novels out: The Red Hot Novels. 




El primer libro en la trilogía es RED HOT PROPERTY, una novela atrevida de suspense que ha sido favorablemente comparada con la serie Stephanie Plum de Janet Evanovich. Es una aventura divertida de una mujer tratando de ser más de lo que cree que es posible, y el descubrimiento de sí misma en el proceso. 
The first book in the trilogy is RED HOT PROPERTY, a sassy, suspenseful novel that has been favorably compared to Janet Evanovich's Stephanie Plum series. It is a hilarious adventure about a woman trying to become more than she believes possible, and discovering herself in the process. 


El segundo libro RED HOT LIBERTY se acaba de publicar. Es una aventura paranormal que Pagan Culture definió como "la obra maestra de Devin O'Branagan". En él, la vida de la protagonista se ve complicada por un sexy inglés con poderes sobrenaturales, un patriota rebelde creyente de teorías de conspiración, y un perro con problemas románticos. Es la historia de una mujer a punto de perderlo todo, que lleva a cabo una búsqueda para matar al dragón del miedo. ¡Un ingenioso cuento de hadas moderno!
The second book, RED HOT LIBERTY, was just released. It is a paranormal adventure that Pagan Culture labeled, "Devin O'Branagan's masterpiece." In it, the heroine's life is complicated by a sexy Englishman with supernatural powers, a conspiracy-theory-believing rebel patriot, and a dog with romantic problems. It is a tale about a woman on the verge of losing everything, who undertakes a quest to slay the dragon of fear. A witty, modern fairy tale!


El spinoff de The Red Hot Novels, SHOW DOGS SINGS THE BLUES, toma una escena de RED HOT LIBERTY y la narra desde la perspectiva de un perro. Es un relato encantador sobre un perro de exposición mimado, que es confundido con un perro vaquero y tiene que trabajar en un rancho durante un día. SHOW DOG SINGS THE BLUES estuvo en el #1 del Amazon's Hot New Releases el día que se publicó. Es una historia divertida, encantadora. Una parte de las ganancias de este libro se han donado a AussieRescue.org
The spinoff novella from The Red Hot Novels, SHOW DOG SINGS THE BLUES, takes a scene from RED HOT LIBERTY and tells it from the dog's perspective. It is a delightful tale about a pampered show dog who is mistaken for a cowdog and has to work on a ranch for the day. SHOW DOG SINGS THE BLUES hit #1 on Amazon's Hot New Releases the day it came out. It is a funny, charming tale. A portion of the proceeds from this book are being donated to AussieRescue.org.


SHOW DOG SINGS THE BLUES es la primera novela de una serie planeada de "chick lit canina" y estoy escribiendo sobre los coloridos personajes caninos que han aparecido en mis novelas. ¡Aleluya! El intrépido pastor australiano lucha-demonios que aparece en GLORY pronto será presentado en un libro sobre el crush que tiene con el sexy ángel de Glory, Dominic. Y Talisman, el perro mimado en The Red Hot Novels, pronto será destacado en un relato corto, THE TWILIGHT BONE, sobre un perseguido perro de demostración. También próximamente en esta serie de chick lit canino hay un libro acerca de Wigglebutt, el perro en de mi próxima novela, THRESHOLD. Ella tiene un encuentro con un aquelarre de brujas, que le ayudan a descubrir su diosa interior. :-)
SHOW DOG SINGS THE BLUES is the first in a planned series of "canine chick lit" novellas I am writing about the colorful canine characters featured in my novels. Hallelujah, the intrepid demon-fighting Australian Shepherd in GLORY, is soon to be featured in a book about the crush she has on GLORY's sexy angel, Dominic. And Talisman, the pampered show dog in The Red Hot Novels, will soon be featured in a new novella, THE TWILIGHT BONE, about a haunted dog show. Also forthcoming in this canine chick lit series is a book about Wigglebutt, the dog in my upcoming novel THRESHOLD. She has an encounter with a coven of witches that helps her discover her inner goddess. :-)


Soy miembro de Dog Writers Association of America y escribo una columna humorística para la TAILS Magazine, de modo que los animales juegan un papel importante en mi ficción. Además, uso mis escritos para apoyar a muchos programas de rescate de animales. 
I am a member of The Dog Writers Association of America and I write a humor column for TAILS Magazine, so animals play an important role in my fiction. Also, I use my writing to support many animal rescue projects.

TIL: Si pudieras ser uno de tus personajes por un día ¿quién podrías ser y por qué? / If you could be any one of your characters for a day, who would you be and why?
D. O'B.: ¡Maravillosa pregunta! Probablemente Kair, la joven bruja en GLORY. La encuentro  absolutamente fascinante. De hecho, estoy destacándola en la secuela de GLORY, titulada PRETTY SACRIFICES, con sus puntos de vista. Estoy escribiendo la novela ahora.
--Wonderful question! Probably Kaia, the young witch in GLORY. I find her utterly fascinating. In fact, I'm featuring her as a main point-of-view character in the upcoming sequel to GLORY, titled PRETTY SACRIFICES. I am writing this novel now.

TIL: ¿Puedes darnos detalles sobre algún proyecto en el que esté trabajando? / Can you give any details on any new writing project you have coming up?
D. O'B.¡Sí! Acabo de terminar mi última novela, un thriller paranormal titulado THRESHOLD, que trata de un niño que tiene una experiencia cercana a la muerte y regresa con una misión. Estoy muy entusiasmada con este libro. Aún no ha sido programada la publicación, pero si a los lectores le gustaría ser notificados cuando esté disponible, por favor visiten mi sitio web y regístrense en mi boletín electrónico.

Yes! I just completed my latest novel, a paranormal thriller titled THRESHOLD, which is about a little boy who has a near-death experience and returns with a mission. I am very excited about this book.  It has not yet been scheduled for release, but if your readers would like to be notified when it is available, please have them visit my website and sign up for my eNewsletter: Website

Todas mis novelas están disponibles en eBook y en paperback.

All of my novels are available in both eBook and print formats.


¡Muchas gracias por tu interés en mi trabajo!
Thank you so much for your interest in my work!



My thanks to Devin for giving me a few minutes for this interview and for the donation of books for the contest. It’s been a pleasure. --Yel


CONTEST

Seventeen-year-old Glory Templeton's blood holds the cure for a deadly pandemic-plague, and she embarks on a quest to save humanity. When evil forces conspire to stop her, three supernatural beings are assigned to be her guardians. Forbidden love, ancient secret societies, mysterious astronomical monuments, witches, angels, vampires, and demons all contribute to the high adventure that tests the character of this remarkable young woman. The legend of Glory begins!

Donate by Devin O'Branagan


NOTE:
Winners
~US Winner: paperback 
~International winner: ebook format
Ends: October 31


TO ENTER:
Do NOT need be a follower, but is appreciated. 
Fill out the form


EXTRA POINTS
+2 Promote the contest (Tw, Fb or blog)

3 comentarios:

  1. genial entrevista!
    me crees si digo que no conocía a la escritora??
    suena interesante u.u
    pero no me uno al giveaway ya que no me interesan mucho los ebooks... prefiero 100% paperback ;)
    una sonrisa!

    ResponderEliminar
  2. se ve muy interesante el libro! yo si participo! :)
    un saludo!!

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por tus comentarios!

Recuerda que en este espacio eres libre de decir lo que te plazca, pero siempre con respeto hacia los demás comentaristas o autores.

Por favor, nada de spoilers ni SPAM. Si deseas que visite tu blog sólo dímelo y me encargaré de buscarte ;D

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Somos miembros de

Maddox Team Martini SJ Soy Rock Human Blend Team Gale alien colective NH=